Amici del Congo
La classe 2E della scuola media di Villanova M.vì, con l’intermediazione del signor Ambrogio Paolo e di suor Milecchia Martine, ha avviato durante l’anno scolastico 2011-2012 uno scambio epistolare con alcuni ragazzi congolesi. Purtroppo, per vicende politiche interne, che rendono difficoltose anche le comunicazioni via internet, questo scambio ha avuto una momentanea interruzione. La classe 2E nel frattempo ha imparato l’inno nazionale della Repubblica Democratica del Congo, ne ha fatto un semplice video, che volentieri pubblichiamo sul sito del nostro Istituto Comprensivo, soprattutto per esprimere la nostra solidarietà ad un popolo che, con grande fatica, sta cercando la sua via verso la democrazia.
|
Clicca per vedere il video |
HYMNE NATIONAL DE LA
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
Debout Congolais, unis par le sort
Unis dans l’effort pour l’indépendance.
Dressons nos fronts, longtemps courbés
Et pour de bon prenons le plus bel élan, dans la paix.
O peuple ardent, par le labeur
Nous bâtirons un pays plus beau qu’avant dans la paix.
Citoyens, entonnez l’hymne sacré de votre solidarité
Fièrement saluez l’emblème d’or de votre souveraineté.
Don béni, Congo !
Des aïeux, Congo !
O pays, Congo !
Bien aimé, Congo !
Nous peuplerons ton sol
Et nous assurerons ta grandeur.
Trente juin, o doux soleil.
Trente juin, du trente juin.
Jour sacré, soit le témoin.
Jour sacré, de l’immortel.
Serment de liberté, que nous léguons
A notre postérité, pour toujours.
|
